Si accedes con Nautilus como súper administrador y borras cualquier fichero, éste se va directamente a la papelera root. Sin embargo, desde el propio Nautilus no hay forma de vaciar esa papelera.
Abre la terminal y haz:
su
cd ~/.local/share/Trash
sudo rm -r *